【資料圖】

全國のミスキャンパスから“日本一美しい女子大生”を決めるミスコンテスト「MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST 2020」の表彰式が26日、東京?赤坂BLITZにて開催され、日本大學?西脇萌さんがグランプリに輝いた。

從日本全國大學校花中決出的“日本最美女大學生”選美比賽“MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST 2020”于上月26日，在東京赤坂BLITZ舉行了頒獎典禮。日本大學的西協萌摘得冠軍頭銜。

にしわき　もえ
西脇 萌

大學：日本大學 文理學部兩年級
生年月日：2000年3月23日（20歲）
出身地：東京
愛好：和小狗一起玩耍
特長：不認生 和陌生人聊天也能很開心
喜歡的雜志：non-no、Ray
夢想：進軍娛樂圈

グランプリを受賞した西脇さんは興奮気味に「不安だったけど応援してくださった方々のおかげでグランプリをとることができて嬉しいです」と喜びを表現。「（受賞できた）安心で震えが止まらないです」といい、「応援してくださった方々と一番張り切ってドレスを探してくれたお母さんに感謝したいです」と満面の笑みを浮かべた。

公布結果后，西協十分興奮，開心地表示“雖然很不安，但多虧了支持我的各位才能贏得第一名，我感到很榮幸。”她滿臉笑容地表示，“（得獎后）放下心來卻止不住顫抖”，“想要感謝支持我的各位粉絲，以及為我東奔西走尋找漂亮禮服的媽媽。”

今後の目標については「將來は蕓能界に入って、いつかはテレビに出て活躍をするのが夢です。堀田茜さんみたいにバラエティーに出たり、モデルもやってみたり、女優もしてみたり、なんでもやってみたいです」と目を輝かせた。

關于今后的目標，她這樣說道：“未來想要進軍娛樂圈，夢想是出演許多電視節目。喜歡的明星是堀田茜，綜藝節目、模特、演員，什么樣的工作都想嘗試”。

最後は「この賞をいただけたのは、たくさんの方に応援していただいたから。蕓能界に入ると言ってきた。この賞を大切に今後、みなさんの目に留まるぐらい有名になりたいです」と決意を新たにしていた。

（訪談）最后她表明了自己的決心。“因為有各位的應援，我才能夠得到此次的殊榮，說出了自己的目標是進入娛樂圈。今后想要變得更加有名，讓大家都能記住我”。

日本網友評論

真正的美女都沒參賽吧

這顏值不行啊。
臉好大。

隨便在澀谷抓幾個都比她好看

我女朋友還比較可愛

這比賽難道不應該中止嗎？看看日本當下的情況吧。

聽到“日本第一”，是我期待過度了。
比起這個，好擔心參賽者和相關工作人員，萬一得了新冠肺炎怎么辦。

在國家要求娛樂活動自肅的情況下還舉辦選美比賽…… 頭這么鐵的嗎？
（冠軍）的說話措辭和語氣感覺什么品位的樣子，過幾年再回頭看，這場比賽簡直就是她人生中的黑歷史吧。
因新型肺炎去世的人，各大高校延期開學，她是不是覺得只要自己好就行了啊。

2020屆“最美女大學生”選美大賽其他獲獎選手如下：

并列亞軍 千葉大學 森下花音
并列亞軍 mysta賞 成蹊大學 松本楓加

審查員特別獎 東洋大學 仲原舞子
審查員特別獎 立命館大學 中林奈奈

審查員特別獎 MISS RIZE CLINIC獎 立命館大學 西尾ゆい
MISS RIZE WALK獎 Modelpress獎 東京大學 中澤莉佳子

富士臺主持人培訓獎 關西學院大學 片山莉紗子
MISS COLLE獎 神戶學院大學 柿木風花

DHC獎 近畿大學 清水彩未

今年で17回目を迎える「MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST」は、全國のミスキャンパスの中からその最高峰に立つミスキャンパス日本一を決定する日本最大級のミスコンテスト。過去には、小正裕佳子、杉浦友紀、八田亜矢子、福田萌、高見侑里、久冨慶子、古谷有美、伊藤弘美、畑下由佳、笹崎里菜、山形純菜、並木萬里菜、海老原優香、山賀琴子など多くのアナウンサーやタレントを輩出している。

今年迎來第十七屆的“MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST”，是日本全國大學選美比賽中占據最高席位，也是日本最大級的校園選美賽，該比賽每年會評選出“日本最美女大學生”。過去，小正裕佳子、杉浦友紀、八田亞矢子、福田萌、高見侑里、久富慶子、古谷有美、伊藤弘美、畑下由佳、笹崎里菜、山形純菜、並木萬里菜、海老原優香、山賀琴等人都是從該比賽中脫穎而出，成為藝人、播音主持人。